V režime vykurovania je vysoko koncentrovaný prúd vzduchu emitovaný vysokou rýchlosťou z rozdeľovača a okolo vzduchového stĺpika vzniká podtlakový rozdiel. V dôsledku toho sa okolitý vzduch presúva z oblasti stropu a v menšej miere z horných políc smerom k prúdu vzduchu. S rastúcou hĺbkou prieniku sa prúd vzduchu spomaľuje, okolitý podtlak sa znižuje a navodzuje sa okolitý vzduch. Prúd potom dosiahne k podlahe.

Aby tok efektívne prechádzal do ďalších regálov, medzi podlahou a regálom by mal zostať priestor 0,2 až 0,3 metra (m). Zlepšená distribúcia vzduchu umožňuje optimalizovať prúdenie až do troch uličiek so sériou vzduchových priechodov. (Pozri Obr. 1: Prúdenie vzduchu cez uličky.)

Rady regálov obmedzujú rotačne symetrické prúdenie vírivej výustky vzduchu. Čelá regálov pôsobia ako steny, pokiaľ ide o prúdenie vzduchu, čo spôsobuje vytváranie stenových trysiek. Tieto majú širší dosah ako otvorené trysky a väčšiu montážnu výšku, než je tomu pri rozvodoch s voľným prietokom. Toto zvýšenie môže byť až 1,5 m.

Tie platia napríklad pri skladovaní potravín alebo farmaceutických výrobkov a zvyčajne sú pod 25 stupňov Celzia. V prípade priameho fúkania vzduchu na horné police nesmie teplota privádzaného vzduchu v režime vykurovania prekročiť hornú hranicu teploty. To umožňuje len malý rozsah teplôt a následne nízky tepelný výkon, čo znamená, že na udržanie teploty je potrebné inštalovať relatívne veľké množstvo VZT jednotiek.

Tu prichádzajú na rad vírivé výustky vzduchu, pretože zvyšujú teplotný rozsah a tepelný výkon. V režime vykurovania je prúdenie vzduchu silne koncentrované a nie je potrebné privádzať vzduch priamo do horných políc. V dôsledku toho môže byť privádzaný vzduch vháňaný s teplotou približne o tri Kelviny (K) vyššou ako je požadovaná horná hraničná teplota. Potrebný tepelný výkon je potom možné dosiahnuť s menším počtom jednotiek, čo znižuje počiatočné investície a priebežné prevádzkové náklady – a samozrejme je to dobrá správa aj pre životné prostredie.

Počas letných mesiacov je možné udržiavať nastavené teplotné limity pomocou recirkulačných alebo vonkajších vzduchových jednotiek. Na priame a/alebo nepriame chladenie je možné použiť vonkajší vzduch. Dôrazne sa odporúča automatické riadenie systému, aby sa prísne dodržiavali tieto teplotné limity.

Ak je potrebné dodržať dolnú a hornú hranicu teploty, rozhodujúci je vertikálny teplotný gradient. Ak je napríklad potrebné skladovať tovar v rozmedzí od 18 stupňov Celzia do 21 stupňov Celzia (3 K), výška haly nesmie presiahnuť 12 m so sklonom 0,25 K/m.

Ak sa v hale používajú dieselové vysokozdvižné vozíky, sú záväzné dodatočné technické predpisy špecifické pre danú krajinu. Aby sa predišlo prekročeniu prípustných koncentrácií škodlivín, musí sa v prípade potreby zodpovedajúcim spôsobom upraviť prietok privádzaného vzduchu.

Moderné elektrické vysokozdvižné vozíky sú poháňané lítium-iónovými batériami. Pri nabíjaní sa neuvoľňuje žiadny vodík, čo ich stavia do výhody oproti štandardným oloveným batériám. To tiež znamená, že ich nabíjacie stanice nemusia spĺňať smernicu ATEX pre ochranu a prevenciu výbuchu a nie je potrebné prijímať žiadne ďalšie opatrenia na vetranie. Ak sa používajú regálové dopravné systémy, pri výpočte chladiaceho zaťaženia je potrebné vziať do úvahy teplo uvoľňované systémami.